-
1 архитектурный ансамбль
Dictionnaire technique russo-italien > архитектурный ансамбль
-
2 архитектурный комплекс
Dictionnaire technique russo-italien > архитектурный комплекс
-
3 архитектурный ансамбль
Русско-итальянский строительный словарь > архитектурный ансамбль
-
4 архитектурный комплекс
Русско-итальянский строительный словарь > архитектурный комплекс
-
5 комплекс
complesso м.••* * *м.1) ( совокупность) complesso, insiemeгородской ко́мплекс — aggregato urbano
архитектурный ко́мплекс — complesso architettonico
ко́мплекс вопросов — un pacchetto di questioni
агропромышленный ко́мплекс — il complesso agroindustriale
2) ( крупное предприятие) complessoметаллургический ко́мплекс — complesso metallurgico
3) психол. complessoко́мплекс неполноценности — il complesso di inferiorità
без ко́мплексов — senza complessi; smaliziato
* * *n1) gener. complesso2) fin. complesso (зданий и сооружений) -
6 комплекс
complesso м.••* * *м.1) ( совокупность) complesso, insiemeгородской ко́мплекс — aggregato urbano
архитектурный ко́мплекс — complesso architettonico
ко́мплекс вопросов — un pacchetto di questioni
агропромышленный ко́мплекс — il complesso agroindustriale
2) ( крупное предприятие) complessoметаллургический ко́мплекс — complesso metallurgico
3) психол. complessoко́мплекс неполноценности — il complesso di inferiorità
без ко́мплексов — senza complessi; smaliziato
* * *nlaw. compendio -
7 архитектурный
architettonico, d'architettura* * *прил.архитекту́рный институт — istituto di architettura
архитекту́рный ансамбль — complesso architettonico
архитекту́рный памятник — см. архитектура
* * *adjgener. architettonico -
8 ансамбль
1) ( стройное целое) insieme м. organico, complesso м.2) ( исполнительский коллектив) complesso м.* * *м.1) (согласованность, стройность) insieme, complessoархитектурный анса́мбль — complesso architettonico
2) (коллектив певцов, музыкантов и т.п.) complesso, gruppoанса́мбль песни и пляски — complesso di danza è canto
* * *n1) gener. complesso2) mus. insieme -
9 комплекс
[kómpleks] m.1.2.◆ -
10 Реставрация
1) (произведений искусства и т.п.) restauro м.2) полит. restaurazione ж.* * *ж.1) (восстановление испорченного и т.п.) restauro m2) полит. restaurazione; restituzione уст.* * *nhist. (R.) restaurazione -
11 реставрация
1) (произведений искусства и т.п.) restauro м.2) полит. restaurazione ж.* * *ж.1) (восстановление испорченного и т.п.) restauro m2) полит. restaurazione; restituzione уст.* * *n1) gener. restaurazione, restauro, ripristinamento2) econ. ripristino -
12 целое
tutto м., insieme м.••в общем и целом — nel complesso, in generale
* * *с.l'insieme, il tutto, il complessoв це́лом — nel suo insieme, nell'insieme
архитектурное це́лое — insieme architettonico
единое це́лое — entità unitaria; un tutt'uno
образовать одно це́лое — formare un tutt'uno
в общем и це́лом — in linea di massima; nel / in complesso; tutto sommato; in generale, generalmente parlando
* * *n1) gener. intero, insieme, tutto2) fin. unita -
13 архитектурный
[architektúrnyj] agg.1.architettonico, d'architettura2.◆ -
14 ансамбль
[ansámbl'] m.
См. также в других словарях:
pentagono — pen·tà·go·no s.m. 1. AD TS geom. poligono regolare con cinque lati 2. CO solo sing., per anton., con iniz. maiusc., il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti, così detto dalla pianta pentagonale del complesso architettonico in cui ha sede;… … Dizionario italiano
Lipari — Lipari … Deutsch Wikipedia
lateranense — la·te·ra·nèn·se agg. CO relativo alla basilica romana di San Giovanni in Laterano e ai palazzi ad essa annessi | che ha avuto luogo in tale basilica o in tali palazzi: concilio lateranense {{line}} {{/line}} DATA: 1585. ETIMO: der. di Laterano,… … Dizionario italiano
pianta — piàn·ta s.f. 1a. FO ogni organismo vegetale arboreo, arbustivo o erbaceo costituito da radici, fusto, foglie e talora fiori e frutti: pianta di fico, da frutto, ornamentale, in vaso, tropicale 1b. TS bot. nelle classificazioni tradizionali, ogni… … Dizionario italiano
volumetria — {{hw}}{{volumetria}}{{/hw}}s. f. Misurazione del volume, spec. di un edificio | Distribuzione dei volumi dei diversi elementi di un edificio o di un complesso architettonico … Enciclopedia di italiano
plastico — plastico1 / plastiko/ agg. [dal lat. plastĭcus che riguarda il modellare , dal gr. plastikós, der. di plássō plasmare ] (pl. m. ci ). 1. a. (artist., tecn.) [che si può facilmente modellare] ▶◀ e ◀▶ [➨ plasmabile (1)]. ● Espressioni … Enciclopedia Italiana
teatro — s.m. [dal lat. theatrum, gr. théatron edificio per rappresentazioni drammatiche, per assemblee e per pronunciare orazioni ]. 1. a. (archit.) [edificio o complesso architettonico costruito e attrezzato per rappresentazioni sceniche]… … Enciclopedia Italiana
tomba — / tomba/ s.f. [lat. tardo tumba, gr. týmbos tumulo, sepolcro ]. 1. [luogo, ambiente naturale o artificiale, struttura o complesso architettonico in cui vengono deposti i resti mortali di una o più persone] ▶◀ (lett.) arca, (lett.) avello,… … Enciclopedia Italiana
Massimo Carmassi — (Pisa, 5 de junio de 1943) es un arquitecto y professor universitario Italiano. Contenido 1 Biografía 2 Disciplina proyectual 3 Obras representativas … Wikipedia Español
ordine — / ordine/ s.m. [lat. ordo ordĭnis ]. 1. a. [regolare disposizione di più cose collocate, le une rispetto alle altre, secondo un criterio: tenere in o. ] ▶◀ (non com.) assesto, assetto, sesto, sistemazione. ◀▶ caos, (pop.) casino, confusione,… … Enciclopedia Italiana
Massimo Carmassi — (né à Pise le 5 juin 1943) est un architecte et universitaire italien contemporain. Sommaire 1 Biographie 2 Philosophie du projet 3 Principales réalisations … Wikipédia en Français